Si has estado estudiando español durante un tiempo y estás buscando probar tu fluidez en el idioma, ¡el examen SIELE es lo que necesitas!
Este examen tiene como objetivo ayudar a profesionales y estudiantes a demostrar su dominio del español de una manera rápida y fácil.
Si estás listo para dar el siguiente paso en tu viaje en el estudio del habla hispana, en este artículo repasaremos todo lo que necesitas saber sobre el examen SIELE.
¿Qué es el examen SIELE?
Para empezar, SIELE es la abreviatura de Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española.
El examen de español SIELE es un servicio de evaluación reconocido internacionalmente en lo que se refiere al idioma español.
En resumen, proporciona una forma para que los hispanohablantes demuestren su dominio del idioma de forma online.
Las áreas de competencia lingüística de las que te examinarás son:
- Compresión lectora
- Comprensión auditiva
- Expresión oral
- Expresión escrita
Puedes examinarte de las cuatro secciones a la vez o dividirlas en dos partes.
Todos los niveles del SIELE se ajustan a los niveles del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas).
Aquellos que aprueban el examen reciben un certificado SIELE que incluye una suma de su puntaje para las áreas de competencia anteriores (comprensión lectora, expresión escrita, comprensión auditiva y expresión oral).
Estas competencias abarcan todas las áreas de la lengua española. Veámoslo en mayor detalle:
Niveles del examen SIELE
Otro elemento importante a tener en cuenta es que los exámenes se dividen en 6 niveles.
El SIELE Global engloba cada uno de los niveles MCER mencionados anteriormente.
Los niveles se subdividen a su vez en modalidades independientes: S1 a S5.
La modalidad S1 abarca tanto la comprensión lectora como la auditiva. S2 se refiere a la comprensión lectora, así como a la expresión escrita.
El nivel S3 es una modalidad que cubre la comprensión auditiva en conjunto con la expresión oral.
La única modalidad que tiene un resultado singular es la S4, que se ocupa tan solo de la expresión oral.
Finalmente, la modalidad de examen S5 pone a prueba tanto las expresiones orales como escritas del estudiante.
Cada uno de los temas integrales y las preguntas utilizadas durante las pruebas se sacan del Plan de estudios del Instituto Cervantes, así como del MCER.
Buenas noticias: ¡no hay forma de fallar en la prueba SIELE!
Una vez realizada la prueba, simplemente se te dirá qué nivel de competencia tienes para cada sección completada.
Primer examen – Comprensión lectora
La primera parte de la prueba general cubre la comprensión lectora.
Esta parte del examen contiene una mezcla de diferentes tareas y preguntas.
Durante esta sección, cada examinado deberá poder leer diferentes textos de diversa complejidad y temas.
En general, los examinados tienen una cantidad máxima de tiempo asignado de 60 minutos para completarlo.
La puntuación durante esta sección es automática.
Segundo examen – Comprensión auditiva
Al igual que en la sección de comprensión lectora, los examinados se enfrentarán a una combinación de temas en esta etapa, con diferentes niveles de complejidad.
En esta sección, los examinados tendrán un total de 55 minutos para completar las tareas y preguntas en cuestión.
Al igual que con la parte de lectura, esta sección será calificada automáticamente.
Tercer examen – Expresión escrita
Pasando a la sección de escritura, el tiempo asignado continúa disminuyendo ligeramente.
Los participantes tienen 50 minutos para completar las tareas durante esta sección de interacción y expresión escrita.
Los participantes reciben instrucciones para dos tareas separadas.
Estas tareas incluyen escribir dos piezas de texto separadas en relación con las indicaciones proporcionadas.
Esta sección no se califica automáticamente, sino que las respuestas son evaluadas por los calificadores SIELE.
Cuarto examen – Expresión oral
Dependiendo de qué tan cómodo estás con el idioma, esta sección puede ser la más desalentadora ya que el tiempo máximo para completarla es de tan solo 15 minutos.
En esta parte, se proporcionan cinco tareas separadas.
Luego, los participantes deben registrar sus respuestas a las diversas preguntas, así como realizar verbalmente una presentación.
Nuevamente, las respuestas no se califican automáticamente.
Los participantes deberán esperar para recibir sus puntajes por parte de los calificadores acreditados asociados a SIELE.
Cómo presentarse al examen SIELE
El examen en sí se puede realizar completamente online, y recibirás tus resultados en tres semanas.
Sin embargo, los estudiantes deberán realizar el examen en un centro de examen designado.
Cualquiera puede tomar el examen para medir su dominio del español.
Como nota al margen rápida, el examen SIELE mide la fluidez en español hasta el nivel C1, dejando fuera tan solo el nivel C2.
Además, se pueden obtener calificaciones diferentes según la competencia.
Por ejemplo, los examinados pueden obtener un SIELE B2 en la sección de escritura y un nivel B1 en lectura.
Para aquellos que esperan superar el nivel C1, el examen DELE sería su próxima opción.
El examen online se puede realizar en varias instalaciones ubicadas en todo el mundo.
Para aquellos en los Estados Unidos, los centros de exámenes SIELE están ubicados en las principales ciudades como Seattle, Los Ángeles y Nueva York.
Para comenzar, en el momento de registrarse, el estudiante deberá elegir a qué modalidad de examen (SIELE Global o independiente) desea presentarse.
Puedes reservar tu plaza en la web de SIELE aquí.
El día del examen, asegúrate de llegar unos minutos antes.
No olvides llevar contigo el documento de identificación que utilizaste cuando te registraste para el examen y prepárate para recordar tus datos de inicio de sesión.
El día del examen, se te permitirá tener un breve descanso de 15 minutos entre la segunda y la tercera sección de la prueba (comprensión auditiva y escritura).
Desglose del precio
El precio del examen variará dependiendo de en qué lugar del mundo estés.
Para aquellos que realicen el examen en los EE. UU., el precio es de unos $175.
Ten en cuenta que el precio variará para aquellos que deseen realizar el examen en modalidades independientes.
Por ejemplo, las secciones más cortas del examen costarán entre $85 y $90 por sección.
En la página oficial de SIELE, encontrarás que hay centros de prueba ubicados en 85 países diferentes de todo el mundo.
¡Son más de 1,000 ubicaciones entre las que los posibles candidatos pueden elegir!
Periodo de validez del SIELE
Al obtener un certificado SIELE, tus resultados del dominio del español tendrán una validez de cinco años.
Este examen está respaldado por múltiples instituciones como el Instituto Cervantes y la Universidad de Salamanca.
Otras instituciones que apoyan el examen incluyen la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de Buenos Aires.
Por lo que puedes estar seguro de que el examen del SIELE cumple con unos estándares de calidad y las mejores prácticas generales en la creación de los temas y preguntas presentadas a los examinados.
¿Por qué tomar el SIELE?
Si estás trabajando en tu fluidez del español, es posible que te pregunte por qué tomarte la molestia de tomar un examen para certificar tu dominio.
El examen SIELE es una forma de medir tu conocimiento del idioma y tu dominio general del mismo.
Una vez sepas cuál es tu nivel, podrás centrarte en las áreas que necesitan algo más de trabajo por tu parte, lo que necesitas estudiar más y empezarás a entender qué puedes hacer para mejorar tu fluidez general en el idioma.
Además, obtener buenos resultados en el SIELE puede ser un gran punto a tu favor a la hora de solicitar plaza en universidades o la hora de buscar trabajo; incluso podría ser un punto decisivo para obtener la ciudadanía española, si es lo que deseas.
¡El examen SIELE es un paso crucial en este proceso!
Registro SIELE
Puedes encontrar información adicional sobre el examen SIELE en la página web del Instituto Cervantes.
Desde allí, podrás registrarte en la fecha, hora y modalidad de pruebas que prefieras.
Si bien el SIELE solo ha sido una opción para demostrar tu dominio del español desde 2016, rápidamente ha pasado a ser una importante prueba del lenguaje.
Como se mencionó anteriormente, muchas instituciones, incluidas universidades privadas, entidades gubernamentales y empresas globales, lo han reconocido como una prueba destacada para hablantes de todo el mundo.
Si estás listo para tomar el examen SIELE, pero aún tienes preguntas, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
Estamos aquí para responder cualquier pregunta o duda que te surja: desde cuándo son las fechas de las pruebas hasta cómo realizar el registro online, podemos ayudarte y guiarte a través del proceso de este examen tan esencial.