이것은 초급 수준의 스페인어 과정에서 30번째 수업이며 재귀 스페인어 동사를 살펴볼 것입니다.
지금까지 이 과정에서 우리는 현재 시제의 다양한 스페인어 동사를 보았습니다. 우리는 일부 일반 스페인어 동사를 살펴보고 이를 활용하는 패턴을 배웠습니다. 우리는 또한 Querer(~을 원하다), Tener(가지다), Ser(~이다) 및 Estar(~이다)와 같이 동일한 패턴을 따르지 않는 일부 불규칙 스페인어 동사를 보았습니다. 이번 과에서 우리는 현재 시제의 또 다른 범주의 동사에 대해 배울 것입니다: 재귀 스페인어 동사.
재귀 스페인어 동사는 동사의 행동이 주어(행동을 하는 사람)를 반영한다는 것을 나타냅니다. 부정사(변경되지 않은) 형태에서 재귀 동사는 -se로 끝납니다.
재귀 스페인어 동사의 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
Despertarse: 깨어나다
Levantarse: 일어나다
Ducharse: 샤워를 하다
Lavarse: 몸을 씻기 위해
Lavarse el pelo / los dientes… :머리를 감다 /치아를
Vestirse: 옷을 입다
Peinarse: 머리를 빗다
Ponerse: 무언가를 입히다
Quitarse: 무언가를 벗다
Acostarse: 잠자리에 들다
보시다시피 이 동사는 모두 자신에게 행해지는 행동을 포함하며 이것이 재귀 동사로 알려진 이유입니다. 머리를 빗고, 옷을 입고, 잠자리에 들고, 몸을 씻는 등. 행동은 나 자신, 자신, 자신, 자신, 자신, 자신, 자신, 자신에게 행해질 수 있습니다.
모든 사람을 위해 다음 동사 중 하나인 Levantarse를 활용(어미 변경)하는 방법을 보여 드리겠습니다.
(Yo) Me levanto: 나는 일어나다
(Tú) Te levantas: 일어나세요
(Él/Ella) Se levanta: 그.그녀가 일어납니다.
(Nosotros/as) Nos levantamos: 우리는 일어나
(Vosotros/as) Os levantáis: 일어나
(Ellos/as) Se levantan: 그들은 일어나
재귀 스페인어 동사는 구조에 익숙하지 않은 영어 사용자에게 처음에는 까다롭기로 악명이 높습니다. 처리 및 사용이 어렵다고 느끼더라도 좌절하지 마십시오. 시간을 주세요. 조금씩 조금씩. 나중에 사용 방법을 배우게 될 것이므로 안심하십시오. 그것들은 까다로워 보이지만 곧 제2의 천성이 될 것입니다.
재귀 스페인어 동사가 포함된 몇 가지 예문을 살펴보겠습니다.
¿Cuándo te duchas?: 언제 샤워해요?
Me ducho por la mañana: I나는 아침에 샤워를 한다.
¿Cuándo os ducháis?: 언제 샤워해요? (그룹)
Nos duchamos por la mañana:우리는 아침에 샤워를 합니다.
¿Cuándo se ducha Juan?: Juan은 언제 샤워합니까?
Juan se ducha por la mañana: 후안은 샤워를 아침에 한다.
¿Cuándo se duchan Juan y Sara?: Juan과 Sara는 언제 샤워합니까?
Juan y Sara se duchan por la mañana: Juan과 Sara는 아침에 샤워를 합니다.
¿A qué hora te acuestas ?: 몇 시에 자요?
Me acuesto a las once de la noche:나는 밤 열한시에 잠자리에 듭니다.
¿A qué hora os acostáis? 몇 시에 잠자리에 드십니까? (그룹)
Nos acostamos a las once de la noche: 우리는 밤 11시에 잠자리에 듭니다.
¿A qué hora se acuesta Juan?:후안은 몇 시에 잠자리에 듭니까?
Juan se acuesta a las once de la noche: 후안은 밤 11시에 잠자리에 듭니다.
¿A qué hora se acuestan Juan y Sara? 후안과 사라는 몇 시에 잠자리에 드나요?
Juan y Sara se acuestan a las once de la noche: 후안과 사라는 밤 11시에 잠자리에 듭니다.
재귀 스페인어 동사에 대한 이번 강의는 여기까지입니다. 항상 그렇듯이, 자신만의 문장을 만들어 새로운 동사로 연습하세요. 당신이 그들을 즉시 이해하지 못한다고 걱정하지 마십시오. 연습이 완벽을 만든다!