이번 스페인어 학습 18화에서는 스페인어 동사 Ser와 함께 문장을 묘사하며 표현할 수 있는지 알아보려 합니다.

저희가 처음으로 스페인어 동사 Ser를 알아본 것은 스페인어 학습 4화였는데요, 그 곳에서 Ser(~이다)를 전반적으로 배워보았습니다. Ser는 어떠한 영구적인 것, 성별, 국적을 나타낼 때 사용한다고 알아보았었는데요, 그 이후 스페인어 학습 11화에서는 Ser와 Estar를 동사를 비교해가며 영어 Be동사가 어떻게 구분되는지 알아보았습니다. Estar는 변해가는 상태, 위치, 감정 등을 나타낼 때 사용되었었는데요, 이번 학습에서는 Ser동사를 조금 더 깊게 살펴보겠습니다.

 

신체를 묘사할 때

Ser동사는 일반적으로 변하지 않는 신체를 묘사할 때 사용됩니다.

연습을 하기 전에, 우선 명사를 수식할 있는 형용사 개를 알아보겠습니다:

Alto/a: 키가 큰
Bajo/a: 짧은
Gordo/a: 뚱뚱한
Delgado/a: 마른
Flaco/a: 얇은
Fuerte: 강한
Débil: 약한
Pequeño/a: 작은
Grande: 큰

descriptions with ser people

이제는 문장과 함께 사용하는 방법을 알아보겠습니다:

Soy alto: 저는 키가 큽니다.
No, eres bajo: 아닙니다, 당신은 키가 작습니다.

¿Cómo es Antonio?: Antonio는 어떤가요?
Él es alto y delgado: 그는 키가 크고 말랐습니다.

Tu madre es gorda: 너의 어머니는 뚱뚱합니다.
No, ella no es gorda. Es fuerte: 아닙니다, 그녀는 뚱뚱하지 않고 강합니다.

Vosotros sois fuertes: 당신들은 강합니다.
Gracias. Sí, somos muy fuertes: 감사합니다, 저희는 매우 강합니다.

Los noruegos son altos: 노르웨이 사람들은 키가 큽니다.
Los peruanos son bajos: 페루 사람들은 키가 작습니다.

위 문장에서 Ser를 어떻게 사용하였는지 확인하였습니다. (soy, eres, es, somos, sois, son) 이렇게 인칭에 따라 변하는 것을 확인할 수 있었는데요, Estar동사와 헷갈릴 수 있다는 점은 충분히 인지하며, 차이점을 인식하면서 공부를 해야 합니다.

 

예를 들어:

Hola hijo. Estás muy alto: 안녕, 아들아. 너는 키가 매우 크구나 (이 곳에서 Estás Es대신 사용할 수 있는 것은 지금 자라고 있는 것을 강조하기 때문입니다. 추후, 키가 멈췄을 때는 Es를 사용해야 합니다.

Roberto está gordo: Roberto는 뚱뚱합니다. (이 곳에서 Está를 사용한 이유는 갑자기 신체의 변화로 인해, 원래는 뚱뚱하지 않았다는 것을 의미하기 때문입니다.)

 

성격을 묘사할 때

성격은 변하지 않기 때문에, Ser동사를 사용해야 합니다.

연습을 하기 전에, 우선 명사를 수식할 있는 형용사 개를 알아보겠습니다:

Tranquilo/a: 차분한
Nervioso/a: 긴장한
Amable: 착한
Cruel: 불친절한
Simpático/a: 친절한
Antipático/a: 친절하지 않은
Ordenado/a: 정리정돈을 잘하는
Desordenado/a: 지저분한
Trabajador/a: 열심히 일하는
Vago/a: 게으른
Organizado/a: 계획적인
Desorganizado/a: 무계획적인

이제는 문장과 함께 사용하는 방법을 알아보겠습니다:

Soy ordenada: 저는 정리를 잘합니다.
No, eres desordenada: 아닙니다, 당신은 정리를 잘하지 않습니다.

¿Sebastián es tranquilo?: Sebastián은 차분합니까?
Sí, él es tranquilo: 네, 그는 차분합니다.

¿Son amables?: 그들은 친절합니까?
Sí, ellos son muy amables: 네, 그들은 친절합니다.

Somos organizadas: 우리들은 계획적입니다.
¡Qué! No, sois organizadas. Sois muy desorganizadas: 뭐라고요! 아닙니다, 당신들은 계획적이지 않습니다.

 

물론, 이 상황에서도 Estar동사를 사용할 수 있습니다, 이로 인해 불변하지 않은 내용 보다는 변한 상황에 대해 이야기를 할 수 있기 때문입니다.

예를 들어:

Estás tranquilo ahora: 당신은 지금 매우 차분합니다. (Estás를 사용함으로써 평소에는 차분하지 않지만, 지금은 차분하다는 뉘앙스를 풍길 수 있습니다.)

¿Por qué estás tan simpática?: 왜 당신은 친절합니까? (Estás를 사용함으로, 평소에는 친절하지 않았지만, 지금은 친절하다는 의미를 나타낼 수 있습니다.)

지금까지 Ser동사와 함께 문장을 어떻게 사용하는지 알아보았습니다. 다음 레슨에서는 Estar동사를 조금 더 심화해서 알아보겠습니다.