{"id":55868,"date":"2018-08-01T20:07:10","date_gmt":"2018-08-01T19:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gogoespana.com\/?p=55868"},"modified":"2023-12-14T23:37:52","modified_gmt":"2023-12-14T22:37:52","slug":"%ec%8a%a4%ed%8e%98%ec%9d%b8%ec%96%b4-%eb%8c%80%eb%aa%85%ec%82%ac-tu-or-usted-%ec%96%b4%eb%96%a4%ea%b1%b0%eb%a5%bc-%ec%8d%a8%ec%95%bc-%ed%95%a0%ea%b9%8c%ec%9a%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/blog\/%ec%8a%a4%ed%8e%98%ec%9d%b8%ec%96%b4-%eb%8c%80%eb%aa%85%ec%82%ac-tu-or-usted-%ec%96%b4%eb%96%a4%ea%b1%b0%eb%a5%bc-%ec%8d%a8%ec%95%bc-%ed%95%a0%ea%b9%8c%ec%9a%94\/","title":{"rendered":"\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac: \u201cT\u00fa\u201d or \u201cUsted?\u201d \uc5b4\ub5a4\uac70\ub97c \uc368\uc57c \ud560\uae4c\uc694?"},"content":{"rendered":"<p>\ub9cc\uc57d \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\ub97c \ub9c9 \uc2dc\uc791\ud558\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc774\ub77c\uba74 \uc815\ub9d0 \uc7ac\ubbf8\uc788\uac8c \uacf5\ubd80\ub97c \ud558\uace0 \uacc4\uc2e4 \uac81\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc, <strong>\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac<\/strong>\ub97c \uacf5\ubd80\ud558\uae30 \uc804\uae4c\uc9c0 \ub9d0\uc774\uc8e0&#8230; &#8220;Usted&#8221;\ub97c \ubcf4\uba74\uc11c \uc601\uc5b4\ub85c &#8220;you&#8221;\ub791 \ube44\uc2b7\ud558\uaca0\uad6c\ub098 \ub77c\uace0 \uac04\ub2e8\ud558\uac8c \uc0dd\uac01\ud558\uace0 \ub118\uae30\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc774 \uacc4\uc2e4 \uac81\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \uadf8\ub807\ub2e4\uba74 \ucda9\ubd84\ud788 \uc774\ud574\ub97c \ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uc154\uc11c \uadf8 \uac83\uc744 \uc5b8\uc81c, \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc801\uc808\ud558\uac8c \uc368\uc57c\ud560\uc9c0 \uc544\ub9c8 \uc798 \ubaa8\ub974\uace0 \uacc4\uc2e4 \uac81\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uadf8\ub798\uc11c \uc800\ud76c\uac00 \uc5b4\ub5a4 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c <strong>\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac<\/strong>\uac00 \uc801\uc808\ud558\uac8c \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc744\uc9c0 \uc124\uba85\uc744 \ub4dc\ub9ac\ub824 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \uc601\uc5b4\uc640 \ube44\uad50\ud574\uc11c \uc774\ud574\ud558\uace0 \uc2f6\uc73c\uc2dc\ub2e4\uba74 <a href=\"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/blog\/%ec%98%81%ec%96%b4%ec%99%80-%ec%8a%a4%ed%8e%98%ec%9d%b8%ec%96%b4%ea%b0%80-%eb%8b%a4%eb%a5%b8-%ec%a0%90-7%ea%b0%80%ec%a7%80\/\">\uc601\uc5b4\uc640 \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\uc758 \ucc28\uc774\uc810<\/a>\uc744 \ud55c \ubc88 \ud655\uc778\ud574 \ubcf4\uc2dc\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc744 \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2341 size-large\" src=\"https:\/\/gogoespana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/61808846_m-1024x904.jpg\" alt=\"spanish pronouns, learn spanish\" width=\"798\" height=\"704\" \/><\/p>\n<h2>\u201cUsted?\u201d\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00\uc694?<\/h2>\n<p>\uac04\ub2e8\ud558\uac8c \ub9d0\uc500\ub4dc\ub9ac\uba74 &#8220;usted&#8221;\uc740 \uc601\uc5b4\ub85c &#8220;you&#8221;\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc, \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\uc5d0\uc11c &#8220;t\u00fa&#8221;\ub3c4 \uc601\uc5b4\ub85c &#8220;you&#8221;\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \uc870\uae08 \ud5f7\uac08\ub9b4 \uc218 \uc788\uc744 \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <strong>&#8220;t\u00fa&#8221;\uc640 &#8220;usted&#8221;\uc758 \ucc28\uc774\uc810<\/strong>\uc740 \uc544\ubb34\ub798\ub3c4 \uc874\uce6d\uc758 \ucc28\uc774\uc785\ub2c8\ub2e4. &#8220;t\u00fa&#8221;\ub294 \uce5c\uad6c\ub4e4, \uac00\uc871\ub4e4 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c, \ud754\ud788 \ud615\uc2dd\uc801\uc774\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \ub9ce\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc5d0 \ubc18\ud574 &#8220;usted&#8221;\uc740 \uc870\uae08 \ub354 \ud615\uc2dd\uc801\uc778 \uc790\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub418\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubd80\ubd84\uc740 \uc544\ubb34\ub798\ub3c4 \uc601\uc5b4\uc5d0\ub294 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \ucee8\uc149\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \uc774\ud574\ud558\ub294\uac8c \ud6e8\uc52c \uc26c\uc6b8 \uac81\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc0ac\uc2e4, \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub098\ub77c\uac00 \uc6cc\ub099 \ub9ce\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uadf8 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ucc28\uc774\uc810\uc774 \uc5b4\ub290 \uc815\ub3c4\ub294 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub77c\ud2f4\uc544\uba54\ub9ac\uce74\uc5d0\uc11c\ub294 &#8220;usted&#8221;\uc774 \uc815\ub9d0 \ube48\ubc88\ud558\uac8c \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0\ub9cc, \uc0ac\uc2e4 \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\uc5d0\uc11c\ub294 \ub9ce\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0\ub294 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ud398\uc778\uc5d0\uc11c &#8220;usted&#8221;\uc740 \ubc95\uc6d0 \uac19\uc740 \uc815\ub9d0 \ud615\uc2dd\uc801\uc778 \uc790\ub9ac\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d, \uc740\ud589\uc5d0 \ubc29\ubb38\ud558\uc168\uc744 \ub54c \uc740\ud589 \uc9c1\uc6d0\uc5d0\uac8c &#8220;usted&#8221;\uc740 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2e0\ub2e4\uba74 \uc804\ud600 \ubb38\uc81c\uac00 \ub420 \uac8c \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ubb34\ub798\ub3c4 \uce5c\uad6c \uc0ac\uc774\uac00 \uc544\ub2c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0, &#8220;usted&#8221;\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2e0\ub2e4\uace0 \ud558\ub354\ub77c\ub3c4 \uc804\ud600 \ubb38\uc81c\uac00 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. &#8220;usted&#8221;\uc740 \ub54c\ub85c\ub294 \uc874\uacbd\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uae30\ub3c4 \ud558\uc9c0\ub9cc, \uc6b0\ub9ac\ub294 \uac00\uae4c\uc6b4 \uc0ac\uc774\uac00 \uc544\ub2c8\ub77c\ub294 \uc758\ubbf8\ub97c \ub0b4\ud3ec\ud558\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2340\" aria-describedby=\"caption-attachment-2340\" style=\"width: 798px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2340 size-large\" src=\"https:\/\/gogoespana.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/46116728_m-1024x683.jpg\" alt=\"spanish pronouns, tu or usted, practice spanish\" width=\"798\" height=\"532\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2340\" class=\"wp-caption-text\">\ub098\uc774\uac00 \ub4dc\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc5d0\uac8c\ub294 &#8220;usted&#8221;\uc774 \ub9de\uc9c0\ub9cc, \uac00\uc871\uc778 \ud560\uba38\ub2c8\uaed8\ub294 &#8220;t\u00fa&#8221;\uac00 \uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac\ub97c \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc644\ubcbd\ud558\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc744\uae4c\uc694?<\/h2>\n<p><strong>\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac<\/strong>\ub294 \ub204\uad6c\uc5d0\uac8c\ub098 \uc26c\uc6b4 \uc77c\uc740 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. &#8220;usted&#8221;\uc774\ub780 \uac1c\ub150\uc774 \ub9ce\uc740 \uc758\ubbf8\ub97c \ub0b4\ud3ec\ud558\uace0 \uc788\uc744 \uc218\ub3c4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc, \uc5b4\ub5a4 \uc790\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub5a4 \ub300\uba85\uc0ac\ub97c \uc4f8 \uc9c0 \uace0\ubbfc\uc774 \ub418\uc2e4 \ub54c\ub294 &#8220;usted&#8221;\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2e4 \uac83\uc744 \ucd94\ucc9c\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \ub108\ubb34 \ud3b8\ud558\uac8c \ub2e4\uac00\uac00\uba74 \uc624\ud788\ub824 \uacf5\uaca9\uc801\uc73c\ub85c \ub290\ub084 \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ud55c \uac00\uc9c0 \ud301\uc744 \ub4dc\ub9ac\uba74 &#8220;tutear&#8221;\ub3d9\uc0ac\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub3d9\uc0ac\uc758 \uc758\ubbf8\ub294 &#8220;\ubc18\ub9d0\uc744 \ud558\ub2e4&#8221;\ub77c\ub294 \uc758\ubbf8\ub85c \ucc98\uc74c\uc5d0 &#8220;usted&#8221;\uc73c\ub85c \uc815\uc911\ud558\uac8c \uc2dc\uc791\uc744 \ud588\ub2e4\uac00, \ub098\uc911\uc5d0 \uc870\uae08 \ud3b8\ud574\uc9c0\uba74 \u201c\u00bfPuedo tutearte?\ub77c\uace0 \uc9c8\ubb38\uc744 \ud558\uba70 \uc11c\ub85c \ud3b8\ud558\uac8c \uc774\uc57c\uae30\ub97c \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub9c8 \uc774 \uc9c8\ubb38\uc744 \ud588\uc744 \ub54c \uc5b4\ub290 \ub204\uad6c\ub3c4 &#8220;No!&#8221; \ub77c\uace0 \ud558\uc9c0\ub294 \uc54a\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc, \uadf8\ub7ec\ud55c \uc77c\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud588\ub2e4 \ud558\ub354\ub77c\ub3c4 <strong>\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac<\/strong>\ub97c \uc870\uae08\uc529 \ubc30\uc6cc\uac04\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud558\uc2dc\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4. \ucc98\uc74c \uc774\uc57c\uae30\ub97c \uc27d\uac8c \ud480\uc5b4\ub098\uac00\uae30 \uc704\ud574 <a href=\"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/blog\/spanish-greetings-useful-phrases-to-get-a-conversation-going-in-spanish\/\">\uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \uc778\uc0ac<\/a>\ub3c4 \ud55c \ubc88 \ud655\uc778\ud574 \ubcf4\uc2dc\ub294 \uac74 \uc5b4\ub5a8\uae4c\uc694? \uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ub9cc\uc57d \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\ub97c \ub9c9 \uc2dc\uc791\ud558\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc774\ub77c\uba74 \uc815\ub9d0 \uc7ac\ubbf8\uc788\uac8c \uacf5\ubd80\ub97c \ud558\uace0 \uacc4\uc2e4 \uac81\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub9cc, \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac\ub97c \uacf5\ubd80\ud558\uae30 \uc804\uae4c\uc9c0 \ub9d0\uc774\uc8e0&#8230; &#8220;Usted&#8221;\ub97c \ubcf4\uba74\uc11c \uc601\uc5b4\ub85c &#8220;you&#8221;\ub791 \ube44\uc2b7\ud558\uaca0\uad6c\ub098 \ub77c\uace0 \uac04\ub2e8\ud558\uac8c \uc0dd\uac01\ud558\uace0 \ub118\uae30\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc774 \uacc4\uc2e4 \uac81\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \uadf8\ub807\ub2e4\uba74 \ucda9\ubd84\ud788 \uc774\ud574\ub97c \ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uc154\uc11c \uadf8 \uac83\uc744 \uc5b8\uc81c, \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc801\uc808\ud558\uac8c \uc368\uc57c\ud560\uc9c0 \uc544\ub9c8 \uc798 \ubaa8\ub974\uace0 \uacc4\uc2e4 \uac81\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub798\uc11c \uc800\ud76c\uac00 \uc5b4\ub5a4 \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\uba85\uc0ac\uac00 \uc801\uc808\ud558\uac8c \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":55872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2648],"tags":[2427,2457,2466],"class_list":["post-55868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2648","tag-2427","tag-2457","tag-2466"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55877,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55868\/revisions\/55877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogoespana.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}